What do we do when someone else gets something wrong about one of our characters?
Example: Regan wrote that my character was wearing a D'ja Pagh, one of the Bajoran earrings. Actually, my character does not, as she is human and does not have a caste, while, to the best of my knowledge, the earrings signify the caste of the particular Bajoran in question. (Correct me if I'm misremembering.) She's considered getting one but wanted to talk to a member of the hierarchy re: the appropriateness of it, but has been too afraid to bring it up, worried they might think she's trying to appropriate their culture. I was hoping perhaps someday there could be a ceremony for that.
So where do we go from here? What do we do? (I don't want the person playing Regan to feel bad... I'm not saying this to insult them. I'm just wondering how it's handled.)